POLLUTION-CHINA.COM

Bonjour,

Merci pour ce blog. C'est "super" d'avoir une comparaison avec Paris. En arrivant en chine en 2005, je me suis posé la même question, cad quel serait l'indice de pollution à paris avec l'air de Pékin. j'ai donc contacter AIRPARIF pour leur poser la question.

La réponse fut qu'il n'est pas possible de comparer les mesures de Paris avec celles de Pékin ! Ci dessous la réponse:

Ma question : Comment fais tu pour calculer et comparer l'air de Pékin avec celui de Paris ? Merci d'avance pour ta réponse.



<<Airparif n'a pas effectué de comparaison entre les niveaux de pollution à

Pekin et ceux observés à Paris. En l'absence d'information plus précises sur

les concentrations mesurées (un indice n'est pas suffisant) et sur la

localisation des sites de mesures (est ce que les mesures sont faites à

proximité du trafic ou est-ce une observation de la qualité de l'air ambiant

éloigné de sources directes d...

@ Andeol >> Thank you for your comment, and your question regarding the comparison to Paris indexes.

As I explained in one of my post (accessible when clicking on "Understand" in the comparison section), I consider the pollution values mostly comparable.

Beijing Pollution Bureau publishes one index from I to V and another one, from 1 to 500. The concentrations can be obtained from the latter quite precisely, using http://www.sepa.gov.cn/engl... . It is not totally comparable, notably because of the location of the measuring stations and the references for the index.

Anyway, even not exactly exact, it gives a good idea of the situation in Beijing compared to Paris. My guess is that the real comparison would be even worse for Beijing.